Der Bakugan Dragonoid, der bald Dans engster Verbündeter sein wird, beginnt, die Herkunft der Bakugan und die Dimension von Vestroia zu erklären. Seine Aufgabe ist, Naga zu finden, da dieser den Schlüssel zur Macht über die beiden Paralleluniversen Erde und Vestroia besitzt. Drago muss Naga aus dem Weg räumen, wenn er das Gleichgewicht wiederherstellen will. Doch Naga hat unglaubliche Mengen an Energie absorbiert und könnte unbesiegbar sein!